Tornio ZMM C11MB problemi tenuta olio cuscinetti puleggia

[Ninodemartis]

Sto ripristinando il sistema lubrifica olio per i cuscinetti, nello specifico per quelli riguardanti l'asse puleggia motore.
L'olio dovrebbe seguire il flusso come da schema allegato (colore marrone) ma purtroppo mi fuoriesce seguendo il percorso indicato in rosso.
Ho smontato il gruppetto ma non ho trovato alcuna gurnizione. Infatti vedono dal disegno (dettaglio evidenziato in verde) sembrerebbe una sede per tenuta di una guarnizione a feltro o sistema a labirinto aria/olio.
Il problema è che nello smontarlo ho notato che non può andarci una gurnizione in quanto la flangia che contiene i cuscinetti in corrispondenza della sede della guarnizione a feltro ha tipo una filettatura (come da mio breve schizzo disegnato in alto a sinistra).
Secondo voi che tipo di tenuta è?

[mario mariano]

e i disegni?

[Ninodemartis]

Disegni

[Ninodemartis]

Se fosse una guarnizione a feltro sarebbe in due metà?

[McMax]

Vorrei dirti che ho capito il disegno ma ti direi una balla

L'unica cosa che a naso mi viene in mente è che forse (e dico forse) ci va un paraolio in gomma.
Se una volta inserito il cuscinetto avanza spazio nella sede (diciamo 5/6mm) quella potrebbe essere la sede del paraolio. Fai una foto...